今晩は！
ただいま日暮里の居酒屋から帰ってきました。
僕の英会話ティーパーティー に以前参加してくれた、ゲストハウスの友達のBenと一緒に行きました。今夜彼にハプニングがあって、それを僕が手伝って、結果が良かったので居酒屋に連れて行ってくれました。ごちそうさま！
右：Ben、中：Benの姉のHouriaさん
超ハッピーに見えるけど、 それには理由があります。
彼は英語は喋れるが日本語を殆ど喋れない。彼が会員だったスポーツジムとの契約を終了させる旨伝えたにもかかわらず（その際も僕が通訳として同行していました）、 ジム側は彼の銀行口座からお金を引き落としていたことが発覚しました。
彼は僕を米TVショーのBreaking Badの不良弁護士Saul Goodmanに例えてゲストハウスでジョーク していますが、彼が東京であらゆるトラブルに会った度に弁護人（通訳）として同行。。。させられます。。
Benは日本で頻繁にトラブルに遭う
と言うわけで、ジムへ行ってみたらやっぱり退会申請を出していたのに、ジム側が勝手に彼の口座から引き落としていた。僕は彼の夢見る不良弁護士の様に、全額の返済を直ちにするようマネージャーに言ったら、あっさり返してくれました。
それに感動して、Benはラクセンブルグ（小さな欧州の国）から来日しているお姉さんのHouriaさんを紹介してくれて、居酒屋へ招待してくれました！因みにHouriaは自由、あるいは、人魚という意味らしいです。
帰りに力士さんを見たので、超丁寧に声をかけて（力士強いから！）、一緒に写真を撮ってくれるとのことで、純観光客のHouriaさんがポーズしました：
良かったね！
良い思いでありがとう！
ジュリアン